3.6 Évaluation des impacts stratégique
Le gouvernement fédéral a établi des plans, des programmes et des politiques (appelés collectivement, les « initiatives ») afin d’atteindre ses objectifs en ce qui concerne les questions d’intérêt national. Un grand nombre de ces questions ont des incidences sur les projets et donc sur l’évaluation des impacts. Pour l’instant, cependant, très peu de ces initiatives nationales offrent une orientation claire pour les évaluations des impacts de projet.
Cliquez ici pour lire le texte intégral de cette sous-section
Dites-nous ce que vous pensez de ce que le Comité d'experts a proposé dans cette partie du rapport.
La période de consultation publique est maintenant terminée.