3.4 Discipliner les échéanciers et les coûts de l’évaluation des impacts

Un processus bien conçu et réussi évaluation des impacts doit éclairer toutes les parties en leur présentant des exigences et des échéances prévisibles. Ces attributs sont essentiels afin de garantir que les projets qui apportent un bénéfice net à notre pays soient approuvés et mis en place.

Cliquez ici pour lire le texte intégral de cette sous-section

Dites-nous ce que vous pensez de ce que le Comité d'experts a proposé dans cette partie du rapport.